– Bộ sưu tập kéo dài 6 thế kỷ và bao gồm các tác phẩm của các nhà khoa học nổi tiếng như Copernicus, Albert Einstein, Charles Darwin, Karl Marx, Isaac Newton và Johanne Kepler. Các chuyên gia ước tính 300 bảng Anh của cuốn sách này sẽ có giá khoảng 6 triệu USD (hơn 100 tỷ đồng).
Nhà khoa học Nicolaus Copernicus (Nicolaus Copernicus) .—— In cuốn sách “Copernicus Celestial Bodies or Celestial Rotation”), xuất bản năm 1543, giá ước tính là cao nhất, khoảng 90 vạn đô la Mỹ-1,2 triệu đô la Mỹ. Đây là công trình thể hiện lý thuyết quan trọng của Copernicus: mặt trời chứ không phải trái đất mới là trung tâm của vũ trụ.
Một cuốn sách khác cũng được gọi là hiếm là “Niên giám đầu tiên trên thế giới”, xuất bản năm 1878. , Là năm thứ hai Alexander Graham Bell phát minh ra điện thoại.
Một cuốn sách 20 trang do Công ty Điện thoại Khu vực Connecticut xuất bản, bao gồm tên và số của 391 người đăng ký ở New Haven. Cuốn sách cũng cung cấp cho người dùng điện thoại những hướng dẫn nguyên bản nhất, chẳng hạn như: “Nếu bạn muốn nói chuyện với những người đăng ký khác, bạn phải bắt đầu cuộc gọi bằng từ ‘Hulloa’. Danh mục ước tính là 30.000-40.000 đô la Mỹ.- Nhà vật lý học và nhà thiên văn học đảo Long Island Richard Green là chủ nhân của bộ sưu tập đắt giá này .—— (Nguồn: AP)
– Thứ bảy, chúng tôi không có thời gian đánh nhau sau giờ học vì cha tôi đang đợi trước trường. Bố đến trường mẫu giáo để đón Jean-D. Tôi luôn muốn cho chúng tôi tất cả cặp sách và mua đồ cho chúng tôi trên đường về nhà vì hôm đó là thứ bảy và đó là vì anh ấy không cần phải đi làm.
Chúng ta hãy đến cửa hàng bán đồ chơi trẻ em. Họ lục soát gian hàng và dán nó lên kệ nơi trưng bày binh lính và những chiếc ô tô thu nhỏ.
Jean-A tập hợp một số binh lính đồ chơi. Anh ấy đã cởi bỏ bộ đồ ngoài trời và trang trí cho mình bằng một cây cọ nhỏ và một vài lọ sơn màu đặc biệt. Anh có lính ném lựu đạn, lính thiết giáp, kỵ binh đội mũ và lính hậu cần với xoong nồi trên lưng.
Anh ta đe dọa:
– Người gặp họ, người lính của tôi, sẽ chết!
Tôi thích đi xe đạp. Tôi đã sưu tầm bộ sưu tập của Tour de France, bao gồm áo sơ mi kẻ ô, mũ với màu sắc đội, cài đặt số và bóng nước trên khung. Đó là mùa hè, vì Tour de France bắt đầu vào tháng Bảy. Trong trường hợp này, tôi cũng muốn giữ một cái gì đó. Sau khi mua xong, chúng tôi về nhà. Trên đường đi, mọi người đã tweet về việc học trong tuần này.
Chủ yếu là những điểm chính …—— Nếu chiều thứ 7 chúng mình có một tuần vui vẻ, bố sẽ cho cả nhà đi bơi ở bể bơi thành phố, là một tòa nhà bê tông lớn gần cảng cao ốc, những tấm kính khổng lồ tạo cảm giác như đang bơi trong cơn giông bão. Bể bơi có hệ thống sưởi, nhưng nhìn qua ô cửa kính, sóng đánh dạt vào bờ, ngoài trời mưa, người bơi vẫn cảm thấy mùi da gà, khử trùng bằng clo và tất. Giọng của huấn luyện viên bơi lội vang lên, và tiếng giày bơi của anh ta chạm vào mặt nước. Cả hai chúng tôi vào phòng thay đồ để tiết kiệm thời gian và sau đó giả vờ rằng đã tắm xong vì nước gần hết.Sành .
Jean-A biết bơi vì tinh thần, để bơi được ở Châu Phi, mắt cá chân của anh ấy được treo bằng sợi dây nhựa treo trên chìa khóa của tủ đồ khô.
Anh ta hét lên:
– Giống như ở Nam Cực! Nước đông lạnh, âm 120 độ! Những người muốn sống sót phải treo chân trên băng!
Tận dụng cơ hội khi bố đi vắng, huấn luyện viên bơi lội đã đưa cho bố một chiếc và cho chúng tôi xếp hàng vào bờ.
– Nào tôm, có sợ không? Sau đó, bạn sẽ thấy. Bắt đầu làm đi! Không ai có thể tránh khỏi sự truy đuổi! Tôi sẽ chú ý đến từng người trong số các bạn!
Tên của huấn luyện viên bơi lội là Michelle. Cha tôi đã dành sự tôn vinh cho người đàn ông này, đó có thể là vì những thăng trầm cơ bắp mà chúng tôi đã thấy dưới màu áo của ông ấy. Anh ta mặc một chiếc áo sơ mi kẻ ô nhỏ xíu, đi giày tắm bằng nhựa màu vàng, và mái tóc lởm chởm dài đến lông mày. Thở đi! …. Thư giãn ….! -Giáo viên hét lên, chống một tay vào hông và treo tay kia vào cột kim loại. Này, cậu béo! Gấp chiếc gối lại như thế này, bạn có thấy không?
Cậu bé béo này là tôi. Tôi ghét ô bơi lắm vì bụng to và tròn. Về việc Jean-C quá gầy, cô ấy luôn bị gọi tên trong các cuốn sách mẫu.
Nhưng may mắn thay đó là Jean-D. Từ khi mới bốn tuổi, anh đã học bơi trong một hồ bơi nhỏ với cô Isabella. Bà Isabella rất dễ thương, đeo hai bím tóc vàng và mặc áo phông Olympic. Cô ấy gọi Jean-D là “con vịt của cô ấy”. Hai bạn đều là chủ các câu lạc bộ nhỏ và từng giành nhiều huy chương ở giải vô địch Pháp.
Trong thời gian này, giáo viên Michel của chúng tôi không nhận được bất kỳ phần thưởng nào. Có lẽ vì nửa trên của anh ấy quá vạm vỡ nên rất khó cử động cánh tay.
Sau năm phút của lớp học, anh ấy đã lên bàn đạp và thực hiện một số động tác nhảy nhào lộn. Chúng tôi nghe thấy âm thanh của bảng rung, và sau đó là tiếng “bùm”. Thấy bà Isabella không nhìn mình, anh ta lại leo lên ván nhảy, thể hiện những động tác nhảy ngày càng phức tạp, một người đàn ông thường trông thư thái như đang ăn cơm.# 273; Cầm bảng bơi. Bất cứ khi nào tôi ngẩng đầu lên khỏi mặt nước, tôi sẽ thấy ông Michelle lơ lửng trên không trung như một bức tượng sống, ở đó nhào lộn như một con cá chép … Vì vậy, ông đã mất thăng bằng, rơi xuống bể và bị gãy. sấm sét. Ông Michel lên khỏi mặt nước, xả nước và bắt chúng tôi phải bơi thêm 5 vòng nữa vì ông đã giễu cợt khi gặp khó khăn. – tiếp tục … Tác giả: Jean-Philippe Arrou Vignod, Ngày xuất bản)
Người hâm mộ có nhiều nhân vật nổi tiếng, chẳng hạn như Marilynne Robinson (Marilynne Robinson) (người thầy đáng kính của anh tại Hội nghị chuyên đề nhà văn Iowa), nhà văn đoạt giải Pulitzer năm 2008, nhà văn Junot Diaz (Junot Diaz). Sau khi xuất bản, cuốn sách của anh đã ngay lập tức bị nhà phê bình nổi tiếng Michiko Kakutani giật lấy bài báo đăng trên tờ New York Times nổi tiếng.
Kakutani viết: “Hiếm có nhà văn nào không chỉ viết bằng kiến thức chuyên môn và sự tự tin. Tôi đã gặp một nhà văn dày dặn kinh nghiệm, mà khi miêu tả những xung đột tâm lý của những người đột nhiên cảm thấy niềm tin và hy vọng của mình sụp đổ., Cũng tỏ ra sắc sảo Le đã phá bỏ sự mong đợi của người thân chỉ vì những sự thật tàn khốc của câu chuyện. “Le lớn lên ở Melbourne, Australia vào năm 1978 và lớn lên ở Melbourne, Australia. Le rời gia đình vào năm 1978. Sau một thời gian ở trại tị nạn ở Malaysia, Le-và khi đó là một đứa trẻ 3 tháng tuổi, bị ốm đến nỗi cha mẹ cậu bé chấp nhận lời đề nghị chuyển đến Úc. Anh nói: “Cha mẹ tôi hy vọng rằng tôi có thể được điều trị càng sớm càng tốt. Nếu không có tôi, họ sẽ chuyển đến Hoa Kỳ.” Nhà văn trẻ Việt Nam (Nam Le). Tác giả của tương lai cho biết: “Em đã nghĩ đến việc học tiểu học, em sẽ giữ nguyên tác phong, gặp nhiều khó khăn trong việc hòa nhập với bạn bè.” Sau khi tốt nghiệp cấp 3, Lê đã giành được học bổng của trường Đại học. của Melbourne. Anh ấy chọn nghệ thuật và luật, nhưng dành nhiều thời gian để chơi bóng. Anh ấy nói: “Tôi vẫn mơ ước trở thành một cầu thủ bóng đá.” Nhưng khi tôi tiếp xúc với những bài thơ của WH Oden, Alfred Tennyson, và Reina Maria Rilke, một giấc mơ văn học mới đã thực sự hiện ra trong tôi. — Tuy nhiên, Lê rất ngạc nhiên về sự chào đón nồng nhiệt mà cuốn sách của bạn đã nhận được.
“Tôi không có ý định đọc hay viết truyện ngắn cho đến khi đến Hoa Kỳ. Tại đây, tôi học thạc sĩ nghệ thuật và làm một cuốn tiểu thuyết bán thành phẩm,” anh nói. Đây là mối tình đầu trong sự nghiệp sáng tác văn học của Lê. Trong thời gian học tại Đại học Melbourne, Le đã cố gắng thuyết phục gia sư của mình để phát triển luận án của mình trong kỳ thi.Tiến sĩ W. H. Auden. Nhưng các khóa học viết tại Xưởng nhà văn Iowa đã đặt nền móng cho sự ra đời của con tàu này. Không còn thờ ơ với tin tức như trước. Anh dần coi đó như một hình thức sáng tạo nghệ thuật.
“Với mỗi câu chuyện, tôi có một cách viết khác nhau. Một số câu chuyện tôi miêu tả rất chặt chẽ từ đầu đến cuối. Rất thoải mái,” anh nói. Le đã trích dẫn các nhà thơ như Auden và Rilke, Tennyson và Eliot. Herman Melville (Herman Melville) -Các tác phẩm anh đã đọc chỉ ấn tượng khi anh đọc nước Mỹ. Nhân ái và cống hiến) Nhân vật chính của bộ truyện có nhiều điểm tương đồng với chính tác giả Họ tên, trùng tên, sinh ra ở Việt Nam, lớn lên ở Úc, có kinh nghiệm tương tự, từng tham gia Hội thảo nhà văn Iowa … … Ngoài ra, bộ truyện còn có sự thể hiện nổi bật về các chủ đề như tình dục, dịu dàng, khốc liệt, và vẻ ngoài trẻ trung, nhưng viết bằng bút cho thấy rõ sự chắc tay và điêu luyện. Con tàu do nhà xuất bản Hamish Hamilton ở Hoa Kỳ phát hành. Cuốn sách này sẽ sớm được xuất bản tại Úc.
– Sau đây là nội dung cuộc trò chuyện của bạn với một độc giả người Na Uy về Xu.
– Bạn có thể chia sẻ thêm thông tin về “1Q84”?
– George Orwell (George Orwell) Được viết vào năm 1984. Đây là một câu chuyện về tương lai. Ông hoàn thành cuốn tiểu thuyết này vào năm 1949 (năm tôi sinh ra). Tôi đã viết “1Q84” vào năm ngoái. Đây là một cuốn sách về quá khứ. Vì vậy, chúng tôi đã cùng nhau viết một cuốn sách về năm nay, chỉ từ hai khía cạnh khác nhau. Tôi không muốn viết một cuốn sách về tương lai, bởi vì viết một cuốn sách về tương lai thật tẻ nhạt. Bạn đã xem “Blade Runner” hoặc “Terminator”. Tất cả đều u ám và mưa. Nghe có vẻ buồn đúng không? Tôi muốn viết về quá khứ, quá khứ gần. Vì vậy, cuốn sách này không phải là một bản sao tác phẩm của Orwell, mà là một trò giải trí.
Tôi luôn cảm thấy thế giới chúng ta đang sống là không có thật. Nó giống như một hình ảnh ảo. Sau ngày 11 tháng 9, cảm giác này trở nên rõ ràng hơn.
– Bạn có tin vào sức mạnh của những trang viết?
– Tôi tin vào sức mạnh của những câu chuyện. Vì lịch sử đã đưa tôi đến một thế giới đầy ý nghĩa.
Khi tôi bắt đầu viết, tôi hoàn toàn trống rỗng và không có bất kỳ ý định nào. Tôi lao mình vào bóng tối để tìm kiếm những câu chuyện. Tôi đã đưa câu chuyện này vào thế giới thực và tạo ra một cuốn tiểu thuyết từ nó.
Tôi nghĩ sức mạnh của những câu chuyện có thể giúp tôi tồn tại.
Nhà văn Haruki Murakami. Ảnh: Xu .
– Sau “Rừng Nauy”, anh trở nên đặc biệt nổi tiếng. Anh ấy mua và bán sách trên khắp thế giới. Điều này có làm bạn hoảng sợ không?
– Sách của tôi đã được dịch sang 46 thứ tiếng. Riêng ở Tây Ban Nha, tác phẩm của tôi đã được dịch sang bốn thứ tiếng .—— Năm ngoái, tôi đã đến Barcelona để ký tặng cuốn sách của mình. Hơn 1.000 người đổ về. Tôi ngạc nhiên. Các cô gái thậm chí còn muốn hôn tôi. Họ thật đẹp. “Ồ, tôi ổn”. Biên tập viên cho tôi biết. “Murakami, bạn không có nhiều thời gian. Vì vậy, tiết kiệm, đừng lãng phí thời gian cho việc hôn.” Nhưng tôi nói: “Tại sao không? Điều đó không bị cấm sao?” .—— Tôi không hiểu tại sao một điều tốt như vậy là 787Đầu tiên, điều này vẫn sẽ xảy ra .—— Bạn có thích Na Uy không?
– Thật là một câu hỏi khó. Tôi chỉ ở Na Uy khoảng 4 tuần.
– Vậy sau 4 tuần ở Na Uy, chúng ta có quyền hy vọng “Rừng Nauy 2” sẽ ra đời?
– Khi tôi đến đây vào năm 1999, tôi đã giao lưu với độc giả trong một hiệu sách ở Oslo. Tôi đã viết một cuốn tiểu thuyết tên là “Rừng Nauy”, nhưng tôi không biết ý nghĩa chính xác của cái tên. Tôi không biết đây là “Rừng Nauy” hay “Gỗ Nauy”. Tại Nhật Bản, Norwegian wood của Beatles đã được dịch là “Gỗ Na Uy”. Tôi không biết điều đó có đúng không?
– Bạn nói rằng những tác phẩm kinh điển của Nhật Bản như Yukio Mishima khiến bạn rất nhàm chán. tại sao?
– Ở Nhật Bản, chúng tôi ăn mực và bạch tuộc. Bạn có ăn ở Na Uy không? Tôi thích mực hơn bạch tuộc. Và tôi không biết giải thích thế nào .—— Trong những ngày ở Na Uy, bạn đã nói gì với các nhà văn Na Uy?
– Khi tôi đến sân bay Oslo, tôi đã mua một cuốn sổ mà tôi rất thích. Đây là một công việc tuyệt vời vì tác giả kể từng câu chuyện một cách cẩn thận mà không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào. Thật tuyệt, tôi thích nó .—— Bạn dùng dầu gội gì? Chúng tôi có ngưỡng mộ mái tóc của bạn không?
– Tôi không bao giờ thích mái tóc của mình. Tôi hiện đang sử dụng công thức Helsinki.
— Tôi định quay lại Ấn Độ—— Không phải bây giờ. Nhưng theo tôi, tôi đã quay lại nơi này nhiều lần.
– Bạn là người chiến thắng giải thưởng văn học danh giá nhất Châu Âu-Man Booker. Giải thưởng cũng rất phổ biến đối với người Ấn Độ. Man Booker thay đổi cuộc sống của bạn như thế nào?
– Giá làm cho cuộc sống của tôi dễ dàng hơn. Vì viết lách là công việc rất khó. Đôi khi bạn không thể tìm thấy một nhà xuất bản có thể đánh giá cao công việc của bạn. Nhưng một khi bạn nhận được giải thưởng, cơ hội sẽ được trao cho bạn theo những cách khác nhau.
– Cô là con gái của nhà văn nổi tiếng Anita Desai. Cô cũng đã tham gia nhiều khóa học viết ở nhiều trường đại học. Bạn nghĩ rằng viết lách là kết quả của việc học, hay nó phụ thuộc vào tài năng và di truyền?
– Tôi nghĩ viết là thứ không thể học nhưng có thể phát triển được. Nhiều người rất tài năng, nhưng họ không thể viết bất kỳ tác phẩm nào, bởi vì viết văn cần có kỷ luật và tư duy có hệ thống. Điều này có thể được học.
Nhà văn Kiran Desai .—— Tôi từng viết trong một cuốn tiểu thuyết rằng việc sử dụng một ngôn ngữ mới sẽ tạo ra một khoảng trống. Nhưng cô ấy cũng không viết bằng tiếng mẹ đẻ. tại sao?
– Tôi viết bằng ngôn ngữ tốt nhất của tôi (tiếng Anh). Tất nhiên, là một người nhập cư, sống ở một quốc gia khác, nói một ngôn ngữ khác, bạn đang đánh mất một thứ gì đó. Rõ ràng nhất là khả năng pha trò. Ví dụ, ngôn ngữ của tôi rất khác với ngôn ngữ của cha tôi. Tiếng Anh của anh ấy là Tiếng Anh Trung cấp của Tiếng Hindi-Tiếng Anh đầy thành ngữ và ẩn dụ. Nói đùa, ngôn ngữ của anh ấy là tiếng Anh, nhưng ý tưởng đến từ văn hóa Hindi. Trong ngôn ngữ của tôi, nó đã biến mất do khoảng cách thế hệ. Ông cha ta từng nói: “Văn của tôi không phải là văn chương, vì tôi mà mất tiếng”. Khi những người da đỏ xa quê hương nghe thấy tiếng cổ# 7911; Ở Delhi, họ có thể rơi nước mắt.
– Nhiều nhà xuất bản châu Âu rất quan tâm đến các nhà văn nữ đến từ châu Á hoặc Trung Đông. Các nhà xuất bản khác đặt chính trị trước văn học. Bạn nghĩ gì về điều này?
– Tôi nghĩ đây là mốt văn học, và tôi cảm thấy buồn vì điều đó. Tôi đã từng gặp một phụ nữ Nigeria. Cô đến một nhà xuất bản để nộp bản thảo cuốn tiểu thuyết của mình. Cô nói: “Nigeria không phổ biến.” Độc giả ngày nay rất quan tâm đến Ấn Độ. ……
Trong một khoảng thời gian ngắn, Nigeria đã trở thành chủ đề nóng của nhiều nhà xuất bản. Tất nhiên, là một nhà văn, tôi quan tâm đến trách nhiệm của bạn trong việc thể hiện đất nước và quê hương của bạn với thế giới.
Sau khi George Bush trở thành Tổng thống Hoa Kỳ, bạn đã từng tuyên bố rằng bạn từ bỏ mong muốn trở thành công dân Hoa Kỳ. “Bây giờ có phải là nước Mỹ không?
– Tôi không nghĩ nhiều về chủ đề này, tích cực hay tiêu cực, và tôi không muốn bình luận về bất cứ điều gì .—— Trong tiểu thuyết của tôi, bạn thường đề cập đến những chủ đề quen thuộc , chẳng hạn như Di sản văn hóa, chủ nghĩa thực dân, nhập cư, chủng tộc … Mang đến những chủ đề mới cho độc giả? – Có, cuốn “Tiểu thuyết mới của tôi” này sẽ ít mang tính chính trị hơn. Nó sẽ cho thấy những kinh nghiệm của những người hiện đại buộc họ phải hiện đại hóa, Nhận thoát khỏi guồng quay của cuộc đời và đối mặt với cô đơn … Chủ đề này cũng từng xuất hiện trong những cuốn tiểu thuyết trước đây của tôi, nhưng cuốn sách mới sẽ mang lại một cảm giác khác lạ .—— Bạn ngưỡng mộ ai trong văn học thế giới ngày nay?
– Nhiều 。Michael Ondaatje, Salman Rushdie … đặc biệt là Salman Rushdie có ảnh hưởng lớn đến tôi .—— Cô ấy vừa có bài phát biểu trên kênh truyền hình Thổ Nhĩ Kỳ. Nhưng trong cuộc trò chuyện này, mọi người quan tâm hơn đến mối quan hệ của cô ấy với Orhan Pamuk và Tiểu thuyết của Pamuk. Bạn có thấy xấu hổ vì & # 273 không?;Đúng?
-Toi khong buon. Tôi cũng có thắc mắc về cuốn tiểu thuyết của mình. Tôi rất vui khi thảo luận về công việc của mình.
Trong buổi giới thiệu sách diễn ra tại Hà Nội vào ngày 31/1, Trịnh Lữ chia sẻ: “Mong mọi người thông cảm cho bạn đọc nhé. Câu chuyện được sắp xếp ngẫu nhiên một cách vô tình. Sự chân thật và lòng tốt khiến tôi cảm thấy thanh thản. Yêu đời và khao khát hơn những câu chuyện đời thường-vì nó chứa những câu chuyện về gia đình nên được nhiều bạn đọc thích. Truyện kể về một gia đình làm việc ở Hà Nội thời bao cấp cho đến khi đất nước bắt đầu mở cửa và phát triển nhanh chóng. Hội nhập Những câu chuyện ông kể về những ” Đền thờ ông ngoại “ở đồng quê này-ông chú hay” Maurine “-các đồng nghiệp ở New York … đều khiến độc giả xúc động về tình người. Phần Hai-Câu chuyện nghệ thuật, Văn bản … ý tưởng rút ra từ tranh, bản dịch, cách viết của tác giả, và sách từ khắp nơi trên thế giới. Cuốn sách này bao gồm mười hai bức tranh hoa sen đầy màu sắc, giống như một bức tranh. Trine do ông vẽ năm 1960 Hình bóng của Trịnh Lữ không còn nơi nào để đi vì Covid-19 .—— Sáng ngày Ngày 31/1, dịch giả Trịnh Lữ (phải) ký tặng tại buổi ra mắt phim Thuyết minh Ảnh: Tianlong .—— Trịnh Lữ trải qua nhiều công việc: biên tập viên, dịch giả, họa sĩ, tư vấn truyền thông phát triển … Sách của anh được nhiều người yêu thích mọi người vì giọng điệu và kiến thức của nó. Tuy nhiên, anh ấy nói rằng anh ấy không thuộc bất kỳ nghề nghiệp cụ thể nào. Anh ấy nói: “Khi tôi ở Hoa Kỳ, đồng nghiệp của tôi buộc tôi phải in danh thiếp của tôi, nhưng tôi chỉ ghi tên của mình và số điện thoại. Anh ấy giải thích rằng anh ấy chỉ hợp nhất thuật ngữ “người sống sót” với nhau. Nghề nghiệp của anh ấy là công việc kiếm sống của anh ấy, nếu anh ấy ngừng làm việc này, anh ấy cũng sẽ chuyển sang làm việc khác. — -Nhà điêu khắc Đào Chu Hải tuyên bố So với các đồng nghiệp cùng ngành, Lữ Bảo là người siêng năng, tận tụy và làm được nhiều việc, Họa sĩ Thành Chương cho rằng Trịnh Lữ là một trong số ít nhà văn coi trọng tri thức và lối sống.
Trịnh Lữ (Tên thật là Trịnh Hữu Tuấn) sinh năm 1948 tại Hà Nội, là con của nghệ sĩ Trịnh Hữu Ngọc, từng là biên tập viên tiếng Anh của Đài Tiếng nói Việt Nam, sau đó sang Hoa Kỳ vào đầu những năm 1990 để làm việc cho các tổ chức quốc tế. Lu Cuisan đã dịch nhiều những tác phẩm nổi tiếng Và gửi tặng độc giả Việt Nam, như “Cuộc đời của Pi”, “Gatsby”, “Rừng Nauy”, Nhân mã trong vườn, Utopia, Biển, … Ông đã giành được giải thưởng bản dịch tiếng Việt của Hội Nhà văn. và Hội Nhà văn Hà Nội. Trong các năm 2004 – 2005.
Anh cũng là tác giả của nhiều cuốn sách tiếng Anh, như Form Communities & For Communities, Impact & Bền vững, Equity in Health. Before Note, cuốn sách tiếng Việt duy nhất mà anh xuất bản được xuất bản vào năm 2015 “Go Drawing”.
– Cô tham dự buổi lễ. Vào đền, chắp tay ngồi xuống và cầu nguyện trước thần hộ mệnh Vishnu. Bức tượng Vishnu trong hóa thân của Krishna được khoác lên mình màu sắc tươi sáng, nhưng tốt nhất vẫn là màu đỏ. Đĩa được cung cấp có trái cây, hoa nhài và hoa cúc vạn thọ. Hoa thiêng. Hoa nhài trắng. Hoa cúc vạn thọ vàng. Những bông cúc vạn thọ màu vàng đậm chuyển sang màu đỏ, và sau đó chúng được coi là màu đỏ. Cô ấy muốn đưa anh ta trở lại màu đỏ. Hoa trắng và đỏ.
Sau đó, cô ấy quay sang bức tượng Saraswati, nữ thần trí tuệ. Mặc áo trắng, ngồi trên đài sen trắng. Cô ấy cầu nguyện .—— Màu trắng. Đất nước này coi màu trắng là tổng hòa của bảy màu khác nhau. Vì vậy, màu trắng là đặc trưng thiêng liêng của bảy màu. Các vị thần nổi tiếng mặc quần áo màu trắng. Người phụ nữ theo đạo Hindu này mặc đồ trắng trong đám tang của chồng mình.
Cô ấy lấy một tấm biển và về nhà. Tại một ngã tư, đèn vàng bật trong vài giây rồi chuyển sang đỏ. Xe sẽ dừng lại hoàn toàn, nhường chỗ cho các xe lăn ngang phía trước bạn. Cô ấy cũng dừng lại, phản chiếu màu vàng và sau đó là màu đỏ. Không ai sử dụng đèn giao thông màu trắng. Bây giờ cô thì thầm ước vàng trắng. Đầu tiên là màu trắng, và mặt sau là màu đỏ.
Cô treo vài bông hoa nhài và cúc vạn thọ trên hai chiếc đinh sau cánh cửa, rồi mang đĩa trái cây của anh sang phòng bên cạnh. Mỗi lần thuê nhà vài tháng, và mỗi lần lễ về đều mang lộc cho con gái chủ. Cô ấy đang ngồi giữa một đống viên bi rơi vãi trên mặt đất. Hàng trăm viên bi thủy tinh màu. Một nữ thần nhỏ đầy màu sắc nổi trên biển.
Cô yêu cầu cô ngồi xổm trên đất để chơi .—— Để tôi chọn trước. Bạn nhận được màu gì?
Cô ấy nhặt viên bi trong im lặng và đặt nó sang một bên.
– Tôi cũng thích màu đỏ và trắng. Nhưng tôi cũng thích màu xanh lam. Cô lau sạch một số mảnh vỡ màu xanh ở bên cạnh.
– Không, tôi chỉ chọn màu trắng và đỏ.
Hai người đang chơi trò nhặt rơm, giống như trong truyện cổ tích. Đàn chim giúp người dân gặt lúac, gạo thành gạo. Ở đây, chọn các quả bóng màu đỏ và màu trắng tương ứng. Các màu sắc khác được tập hợp lại với nhau và đặt trong một hộp đồ chơi lớn.
Trên TV, vào ngày đầu tiên của cuộc bầu cử, chúng tôi đã phát tin tức từ các kênh truyền hình trên khắp Ấn Độ. Ngày nay. Ngày mai, Rajiv Gandhi, chủ tịch Đảng Đại hội Quốc gia, sẽ trở lại Madras để nói chuyện với quần chúng và chuẩn bị cho cuộc tổng tuyển cử tại đây. –Cô ấy trả lời điện thoại. Cô bị màn hình TV thu hút. Có một chút ngạc nhiên là họ không quan tâm nhiều đến những điều này mà để xem phải làm gì.
– Tôi chấp nhận mặt đỏ.
Cả hai bên bắt đầu chọn màu của bên mình. Từ đỏ sang đỏ. Từ trắng đến trắng. Cô vẫy bóng trắng về phía anh ta và nhìn chằm chằm vào họ vì vị tướng nhìn vào người lính đội mũ trắng trước khi ra trận.
– Tiếp tục .—— Cô ấy nói.
– Tại sao tôi nghỉ việc? Tại sao anh không đi trước? Anh trai tôi vẫn đang chiến đấu vì trò chơi đầu tiên .—— Vì tôi là em gái nên tôi không phải là anh trai của tôi .—— Bạn có anh trai không? Anh ấy có ảnh của tôi không? -Cô ấy buông tay một chút. không phải nó? Vâng, có hai anh trai. Họ đã bao giờ bắt nạt cô ấy chưa? Không thể nhớ ngay lập tức. Mọi thứ trở nên mờ ảo, kể cả khuôn mặt của họ.
TV đang nói về cuộc xung đột ở đông bắc Sri Lanka. Về vấn đề này, quân du kích Tamil đòi thành lập một quốc gia độc lập, đòi chia rẽ và đụng độ với quân chính phủ. Lực lượng gìn giữ hòa bình Ấn Độ được cử đến để bảo vệ lợi ích của cộng đồng Tamil, nhưng bị quân du kích Tamil tấn công. Hận thù là đội tiên phong của Ấn Độ. Những người Tamil ly khai thề sẽ trả thù cho “đất mẹ” Ấn Độ. Trong những năm gần đây, các chàng trai Tamil đã tham gia vào các cuộc chiến tranh, một số người đã chiến đấu và tất cả đều chết. Tóc cô ấy ở khắp mọi nơi …—— Cô ấy không xem TV nữa.
Cô ấy quay lại, nhấn điều khiển từ xa và tắt TV .—— Em gái cô ấy cũng đã từng tham gia chiến tranh. Ngày mai trường học đóng cửa, để đón ông Rajiv Gandhi đến họp, cô ấy cũng tham gia họp, để tôi ở nhà.
-Bạn không quan tâmđến đây.
Cô ấy làm mặt kinh hãi. Trẻ con, chúng biết gì. Anh ta sẽ chỉ nhìn thấy khuôn mặt của cựu thủ tướng trẻ và đẹp trai. Còn không thì nghỉ học, đi uống nước ngọt và bánh mì.
– Hãy nhớ rằng, trẻ em không được quậy phá. – Cô ấy nhắc lại.
Cô ấy vẫn nhớ những giai thoại về chính Thủ tướng. Rajiv Gandhi bị ngã và gãy tay khi mới 9 tuổi, mẹ của anh, bà Indira Gandhi, nói với tôi: Trong cuộc đời sẽ có nhiều lần vấp ngã, nhiều khoảnh khắc đau đớn hơn là tan vỡ. Người nói điều này đã từng là thủ tướng hai lần trước khi bị ám sát. Đứa trẻ lúc đó có thể trở thành thủ tướng lần thứ hai.
Cô ấy nói với anh ta:
– Bây giờ anh đi.
– Không, bạn từ bỏ trước-Cô ấy luôn tỏ ra là người rộng lượng. – – – Không đời nào. White phải bắt đầu.
Cô ấy không chấp nhận nó. Cô luôn muốn nhượng bộ.
Cô ấy phải nói dối:
– Theo quy ước thì Chúa là thế. Đầu tiên là màu trắng, sau đó là màu đỏ.
Sau đó nói thêm:
– Nếu muốn đi sau thì phải đổi vị trí. Tôi phải đỏ mặt.
Cô ấy đồng ý thay đổi vị trí của mình. Hôm nay, anh ấy rất hào phóng và muốn bày tỏ sự đồng cảm đặc biệt của mình. Anh ta chỉ thích chịu thua cô. Ông đã nâng bảng sari giống như Nữ hoàng Maharani của Emirates trước đây. Đây là một quá trình từng bước, và ba bước là toàn bộ các bước lên ngôi của hoàng hậu. Cô đi đến bên cạnh anh, và cô phải đứng dậy và ngồi dựa vào đó.
Bây giờ cô ấy có màu trắng và đỏ. Theo quy ước, màu trắng là màu đầu tiên được sử dụng.
Bắn phá từ trắng đến đỏ. Phản công từ đỏ sang trắng. Bắn trắng đỏ. Trắng đỏ bắn. Chiến trường đầy tang tóc. Chiến trường đầy máu. Đây là những gì cô ấy nghĩ. Cô gái này chỉ nhìn thấy sự hài hòa của hai màu đỏ và trắng, đẹp đẽ và thiêng liêng. Vì trên quần áo của Thiêng, thần luôn có hai màu này, sau đó mới kết hợp với các màu khác. Cô ấy đã mất nhiều người lính đội mũ đỏ. Kiểm tra các bộ phận, số l và # 432Chiếc mũ trắng của anh đã bị chìm. Anh ấy rất hạnh phúc. Anh ta chơi nữ hoàng một cách hào phóng, nhưng đối thủ của anh ta vẫn thua.
– Tôi có thể đưa cô ấy trở lại vào ngày mai. đến vào ngày mai.
Cô ấy bày tỏ sự thông cảm .—— Ngày mai tôi không đến được.
– Cô lắc đầu, sau đó hối hận vì đã nói điều đó.
– Ngày hôm sau là ngày 21 tháng 5 năm 1991. Rajiv Gandhi, chủ tịch Đảng Quốc đại, đã đến Tamil Nadu vào ngày thứ hai của cuộc bầu cử quốc gia. Ông đã tổ chức một cuộc họp công khai ở Sriperumbudur, cách thủ đô Madras khoảng 40 km. Cựu thủ tướng 47 tuổi tràn đầy tin tưởng sẽ trở lại ghế thủ tướng lần này. Khi anh bước lên sân khấu, một nhóm người đã vui vẻ vây quanh anh và bày tỏ cảm xúc của mình. Một cô gái thậm chí còn cúi xuống và vuốt ve bàn chân của mình một cách tôn trọng theo cách của người Hindu. Một vụ nổ dữ dội. Rajiv Gandhi đã hoàn toàn suy sụp.
Cô ngồi trước màn hình, nước mắt chảy dài. Anh ấy đã khóc vì sợ hãi. Anh khóc vì tình yêu của cựu tể tướng, nhưng anh thấy anh đẹp trai. Anh chạy đến gõ cửa phòng cô gái, có lẽ cô chưa biết tin.
Danh tính của kẻ đánh bom liều chết nhanh chóng được xác nhận. Cô là một cô gái Tamil đến từ Sri Lanka, người đã vượt biển và xâm lược Ấn Độ để trả thù. Cô có hai người anh trai đã thiệt mạng trong các trận chiến với lực lượng gìn giữ hòa bình Ấn Độ. Thuốc nổ được quấn quanh thân, bên ngoài phủ một lớp áo saree màu đỏ thẫm bao trùm mọi vật dụng. Kẻ đánh bom liều chết đã nâng tràng hoa bằng cả hai tay, đưa cho Rajiv Gandhi và đeo nó quanh cổ. Sau đó, cô chạy đến chỗ anh bằng một tay và nhấn vào nút khởi động pin, nút màu trắng. Cô kính cẩn nghiêng người, chạm vào chân, đồng thời ấn vào chiếc nút đỏ thứ hai. Đầu tiên nhấn nút màu trắng. .—— Sau cái nút màu đỏ, cô mở cửa bước vào phòng con gái. Không có bạn trong phòng ngủ bên trong cửa, cô ấy tìm thấy hai chiếc tràng hoa mà cô ấy đã mang về nhà hôm qua. Treo hai chiếc đinh. Từ trái qua phải là vương miện hoa lài và vương miện hoa vạn thọ. Hoa nhàithông thoáng. Hoa cúc vạn thọ đỏ thắm. Màu trắng trước. .
Đỏ sau đỏ. Màu đỏ là màu thiêng liêng nhất và được sử dụng phổ biến nhất trong các dịp chúc phúc như lễ hội, đám cưới, sinh nhật. Trong buổi lễ, người ta rắc hồ màu đỏ lên tượng thần tượng. Phụ nữ thường tô son như một dấu hiệu của hôn nhân trên đường phố. Người phụ nữ mặc quần áo đỏ hai lần: một lần trong đám cưới, và lần cuối cùng khi chết và được đưa đến lò hỏa táng. — — Mai tôi chơi.- -Cô lắc đầu:
Tối 19/11, Bình Ca đã tổ chức buổi ký tặng tiểu thuyết Chạy trốn và giao lưu với hàng trăm độc giả ở mọi lứa tuổi. Bình Ca tuyên bố cúp máy sau buổi ra mắt Quân khu Nam Đồng và tình cờ viết sách mới. Khi cô bị cô lập khỏi xã hội do mắc chứng Covid-19, vợ anh vào Thành phố Hồ Chí Minh để chăm sóc cháu trai. Ở nhà một mình, anh “chán nên viết” tác phẩm đầu tay. Anh nói: “Đối với tôi, văn học là một trò chơi.” Nếu bạn chơi nó, hãy cố gắng chơi nó. Vì vậy, tôi không muốn lặp lại chính mình. Dù sinh ra trong một gia đình có truyền thống văn học với cha là nhà văn Hữu Mai, em là nhà thơ Hữu Việt nhưng Bình Ca lại chọn hướng đi khác. Ông đã cống hiến toàn bộ cuộc đời mình cho cuộc đời binh nghiệp và không bao giờ coi việc viết là một thiếu tá.
Nhà văn Bình Ca đã tạo nên kỷ lục cuốn “Quân khu Đông Nam Bộ” – được tái bản 15 lần trong 4 năm và in được 32.000 cuốn. Nhiếp ảnh: Thanh Thanh.
Sau khi nghe Bình Ca viết sách mới, nhiều độc giả đồn đoán đây sẽ là Tập 2 của “Quân Khu Nam Đồng” hoặc có nội dung tương tự. “Họ không biết tôi đang viết gì. Họ đã gọi điện cho bạn bè để mua hàng chục cuốn sách. Nhiều giáo viên và giáo sư đã mua một số hộp cho sinh viên đọc.” Tuy nhiên, “Escape” không lấy chủ đề Quân khu miền Đông Nam bộ – tưởng nhớ những người con của Xã chiến sĩ.
Escape là một câu chuyện hư cấu về những đứa trẻ được sinh ra trong thời kỳ Kháng chiến. Pháp phải chạy trốn đến vùng an toàn. Ban đầu, ông định đặt cho tác phẩm một cái tên giật gân hơn, chẳng hạn như “Cuộc phiêu lưu kỳ thú” hay “Cuộc phiêu lưu trong hang động”. Tuy nhiên, nhà văn đã chọn cái tên Escape để khơi dậy trí tưởng tượng của độc giả.
>> Xem thêm: “Escape” – truyện thiếu nhi trong chiến tranh – tiểu thuyết “Escape” do Nhà sách Nha Trang ấn hành và xuất bản lần đầu 5.000 cuốn. Ảnh: Nhã Nam.
Tác giả không nói rõ lai lịch của tiểu thuyết “Chạy trốn”. Tuy nhiên, nhiều người bạn của anh đã kể những câu chuyện về cuộc phiêu lưu của anh ở Ninh Bình. Gia Hiền, một nhà báo phụ trách truyền thông, cho biết giọng nói chân thật và cuốn hút của Bình Ca đã khiến anh không thể rời bỏ công việc và đọc hơn 300 cuốn sách mỗi sáng. Nhà văn Bảo Ninh cho rằng nét chữ sống động của Bình Ca khiến người đọc băn khoăn không biết đây là sự biến mất trong trí tưởng tượng hay trong ký ức có thật. Boning cho biết: “Dù là hư cấu hay không hư cấu, vượt ngục vẫn luôn là một câu chuyện sống động và cảm động. Nhà văn đã khắc họa cuộc sống phong phú và phong phú thông qua cách kể chuyện và phác thảo thẳng thắn, nhanh chóng, tự nhiên và ý nghĩa không khó. thể hiện nội tâm, suy nghĩ và lời lẽ của tác giả Nhà văn Bình Ca dẫn dắt người đọc qua những cung bậc phiêu diêu nhẹ nhàng, trữ tình và hài hước đan xen nhất định.Nhà thơ Nhiếp Quang Tây nhận xét: “Rời bỏ là một đứa trẻ trong sáng và ham học Câu chuyện, nhưng chứa đựng những thông tin quan trọng về cuộc sống. “
Susan Sontag (Susan Sontag) là nhà văn, nhà tiểu luận, nhà sản xuất phim và nhà tư tưởng lớn người Mỹ. Cô từng tuyên bố tin chắc rằng mình là “người phụ nữ thông minh nhất nước Mỹ.” Không chỉ vậy, Sontag còn rất xinh đẹp và có tư tưởng cởi mở về giới tính và tình dục. Bốn năm sau cái chết của Sontag, con trai duy nhất của ông, David Rieff, quyết định xuất bản một cuốn nhật ký về nhiều chi tiết trong cuộc sống riêng tư của nhà văn.
“Tôi sẽ làm bất cứ điều gì, tôi sẽ chờ đợi niềm vui ở khắp mọi nơi, tôi sẽ tìm thấy nó, bởi vì Susan Sontag 16 tuổi đã viết trong nhật ký năm 1946:” Ở đâu cũng thú vị. “Quả thực, sự nghiệp của một nhà văn thật tuyệt vời. Bởi vì tài năng của cô ấy, người hâm mộ và kẻ thù của cô ấy rất nhiều, lối sống của cô ấy táo bạo và hùng hồn.-Tác giả Susan Sontag: Độc lập .—— Nhật ký của Susan Sontag được chia thành ba phần, phần đầu tiên có tên là Reborn: Early Diaries, 1947-1964, do Penguin Press xuất bản vào tháng 1 năm 2009. Uncle Literary, nhưng ẩn trong cuốn nhật ký Vào thời điểm đó, Sontag đã viết rất nhiều câu chuyện về đời sống tình dục xa lạ của mình.
Susan Sontag là một người lưỡng tính Philip Rieff (Philip Rieff), anh ấy 17 tuổi, có một con trai. Sontag dài nhất, lâu nhất là với một nữ nhiếp ảnh gia Annie Leibovitz.
15 tuổi, Xiao Su Shan nhanh chóng nhận ra “Tôi vẫn còn trẻ, và có lẽ sự tàn phá lớn nhất trong đời tôi sắp nổ ra … Bây giờ tôi cảm thấy dường như mình có xu hướng trở thành một người đồng tính nữ (tôi đang do dự về điều đó). “Phóng viên trên tờ báo.
Susan Sontag, 16 tuổi, lần đầu tiên quan hệ tình dục với một phụ nữ. Trong nhật ký, cô ấy chỉ đặt tên cho bạn tình của mình là” H “để bảo vệ bí mật cá nhân của bạn.” Có lẽ tôi đã say , có lẽ khi H bắt đầu làm tình với tôi, không gian quá rộng … Chúng tôi đi ngủ sau bốn giờ sáng … Rồi tôi cũng hòa thuậnBiết rằng tôi muốn H thật tỉnh táo. Cô ấy cũng biết. “
Chia sẻ với báo chí, con trai của tác giả nói rằng khi anh ấy tàn nhẫn và công bố sự thật một cách riêng tư, anh ấy đã bị tra tấn rất nhiều.” Tôi rất khó để quyết định. Nhưng tôi có lý do chính đáng để không chọn quá nhiều. Mẹ muốn bán những tài liệu này cho Đại học California. Vì vậy, những trang này sớm muộn gì cũng sẽ được họ xuất bản. . Tôi thà tự làm … Trong quá trình biên tập, tôi cố gắng không cắt bỏ những đoạn làm phiền tôi … “
Tạp chí cũng thể hiện rõ quan điểm của các tác giả và văn học yêu thích của Sontag. Một vài trang, Sontag ca ngợi các tác phẩm của André Gide và Rainer Rilke). Những người bình thường như tôi dành nhiều thời gian để đọc tất cả những gì mẹ tôi đọc …, ”, con trai của tác giả cho biết. “Sontag qua đời vào ngày 28 tháng 12 năm 2004 sau khi vật lộn với căn hộ của mình trong nhiều thập kỷ .- (Nguồn: Independent)
Tại lễ khai mạc Đại hội lần thứ X vào sáng ngày 24 tháng 11, ông nói: “Vì tuổi cao, tôi xin nghỉ hưu. Tôi muốn dành thời gian còn lại cho việc viết.” Nhà thơ Hugh Shi Hữu Thỉnh đã lọt vào danh sách ứng cử, gồm 11 phiếu được Đại hội tín nhiệm cao. Anh được bình chọn nhiều nhất, tiếp đến là nhà thơ Nguyễn Quang Thiều và Trần Đăng Khoa. Người thay thế. Ngoài ra, tại Đại hội Đoàn toàn quốc hiện nay, các đại biểu sẽ đề cử và đề cử thêm 4 người nữa trong danh sách 15 người. 597 đại biểu sẽ bầu 11 người vào ban chấp hành khóa mới với số phiếu vượt mức. Kết quả sẽ được công bố vào lễ bế mạc vào chiều ngày 25/11. Nhà thơ Hữu Thỉnh năm nay 78 tuổi. Ảnh: Nguyễn Đình Toàn.-Trước thềm khai giảng, nhiều đại biểu bày tỏ hy vọng sẽ “hồi sinh” đội ngũ lãnh đạo chương trình mới. Ban Chấp hành khóa 9 gồm sáu ủy viên: nhà thơ Hữu Thỉnh, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều, nhà thơ Trần Đăng Khoa, nhà văn Nguyễn Trí Huân, nhà văn Nguyễn Bình Phương, nhà văn Khuất Quang Thụy. Người viết trẻ nhất là Bình Phương, sinh năm 1965.
Hữu Thỉnh, sinh năm 1942, tốt nghiệp khóa 1 trường Viết văn Nguyễn Du. Từ năm 2000, ông tham gia Ban Chấp hành Hội Nhà văn Việt Nam từ nhiệm kỳ thứ ba đến thứ tám liên tiếp, và bốn nhiệm kỳ liên tiếp là Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam. Ông Thôi cũng là đại biểu Quốc hội khóa 10 và 11, là chủ tịch Liên đoàn các Hội Viết văn và Nghệ thuật Việt Nam. Trên cương vị này, ông nhiều lần kêu gọi nhà nước hỗ trợ hoạt động của các hội trực thuộc. Phê bình và dịch thuật. Chủ tịch đầu tiên của hội là nhà văn Nguyễn Công Hoan (1957-1963).
By: 
