Sách cũ còn giá trị

Nguyễn Huy Thắng

– Hầu hết các tờ báo đều rất hâm mộ kịch bản và kịch bản, thậm chí có báo chí còn cho rằng: “Bắc Sơn nên là kịch bản cách mạng thành công nhất” (Ngày 5 tháng 4, Porto), hay “Bắc Sơn” · Bắc Sơn khai trương rạp mới “(” Kiến trúc “, ngày 14 tháng 4) … Có khá nhiều báo cáo, như” Tác giả có vẻ đóng hai vai chính và xuất hiện cẩu thả “(Thái và Ngok), Vẫn chỉ ra rằng: “Bắc Sơn thu hút khán giả vì chương trình đôi khi gây xúc động và hồi hộp.” (Giải Đoàn, ngày 7 tháng 4). Khi phân tích kịch, bài viết sẽ không quên đề cập đến hai thành phần quan trọng của sân khấu kịch: âm nhạc và nghệ thuật. Như tờ báo đã viết: “Tác phẩm mới của Văn Cao” Bài hát của Buck Sang đã được trình diễn chính xác bởi nhóm nhạc Vệ binh Quốc gia … Bố cục của Chen Dingshou cũng đơn giản như nghệ sĩ này, không có sự mới mẻ “(Independent, 7 tháng 4).

Tháng 7 năm 1946, bìa Bắc Sơn của Hội Văn hóa Cứu trợ Quốc gia.

Sau này, khi nhà văn Như Phong viết bài “Hồi tưởng” của Nguyễn Huy Tưởng, ông nhớ lại Ấn tượng khó quên Đêm văn nghệ Bắc Sơn: “Hôm đó hầu như các anh văn công cứu quốc đều xuất hiện, lúc nào cũng đi đầu. Diễn, nghe và đập, nhưng sau đó tôi nhìn thấy sự chào đón nồng nhiệt của khán giả, thấy bộ phim của Ruan Huiqun chinh phục trái tim của mọi người, tôi cảm thấy vỡ òa, đầy phấn khích và tự hào về đồng đội của mình. Nguyễn Huy Tưởng (Nguyễn Huy Tưởng) gặt hái được nhiều thành công. “Bản thân tác giả cũng bị không khí tươi vui của buổi triển lãm cuốn hút. Những ngày này, Nhật ký cho biết:” Tôi bận đi Bắc Sơn mà quên mua thuốc cho con “. “Con cái quan trọng hơn việc sinh đẻ” (5-6 / 6) ……

Như một phản ứng dây chuyền, nhiều nơi đổ xô xây dựng vở kịch Bắc Sơn ở Vinh, Quảng Ngãi, Tuy Hòa. . – Gồm các nghệ sĩ biểu diễn chuyên nghiệp và nghiệp dư. Khán giả không chỉ háo hức xem chương trình mà còn háo hức vượt qua # 432; Đọc kịch bản (vở kịch là một thể loại văn học phổ biến vào thời điểm đó). Tình huống này đương nhiên khiến tác giả của Hiệp hội Văn hóa và Cứu trợ Quốc gia và Bassoon Thorne phải xuất bản khẩn cấp vở kịch. Tuy nhiên, từ kịch bản đến khi xuất bản, ngoài việc biên tập văn bản, vẫn còn một chặng đường dài, cấu trúc và bố cục của toàn bộ cuốn sách (bao gồm các yếu tố) hoàn thiện hơn. Đính kèm bên ngoài script. Vì vậy, như một thói quen của Nguyễn Huy Tưởng, hễ chuẩn bị xuất bản tác phẩm của mình, ông lại bắt tay vào sửa bản thảo, sửa lời văn, thiết kế lại các nhân vật và các pha hành động trên cơ sở tiếp thu ý tưởng. Sự đóng góp của các đồng chí cho nền văn hóa cứu nước đặc biệt quan trọng trên báo chí. Đồng thời, nối tiếp nhau, các nghệ sĩ tham gia vở diễn (về âm nhạc và mỹ thuật) cũng sẽ xuất hiện trong ấn phẩm: họa sĩ Trần Đình Thọ, và người dẫn chương trình sẽ mở tiệc. Phần in màu ở đầu sách, nhạc sĩ Văn Cao, người chịu trách nhiệm âm nhạc sẽ biểu diễn với ca khúc Bắc Sơn … – Văn Cao ca khúc Bắc Sơn.

Đặc biệt nhà văn Nguyễn Đình Thi, tổng thư ký Hội Văn hóa Cứu quốc sẽ “đặt tựa đề” cho cuốn sách này, đây không chỉ là một đánh giá riêng về kịch, mà còn là một câu hỏi gây sự chú ý của mọi người: tương lai của văn hóa cách mạng. Cuối cùng, không thể không nhắc đến một nội dung đặc biệt ấn tượng trong sách: phần phụ lục “Nhà phê bình kịch của Buck Thorne”. Từ ngày 5 tháng 4 (một ngày trước khi biểu diễn) đến ngày 16 tháng 6, tức gần hai tháng rưỡi sau đó, phần phụ lục này tập hợp các bài viết về vở diễn và những lời khen và chê. Chỉ bốn ngày sau (20/6), ấn phẩm Bắc Sơn đã bị kiểm duyệt (lúc đó hệ thống kiểm duyệt vẫn còn hiệu lực, thông tin được in ở trang 2 của cuốn sách)! Từ đó đến khi sách ra mắt: trong vòng nửa tháng! (Nguyễn Huy Tưởng (Nguyễn Huy Tưởng) Nhật ký ngày 2/8/1946 ghi: “Bắc Sơn chưa được một tháng, H & # 7871;; t ”. Nghĩa là thời gian phát hành vào khoảng đầu tháng 7.) – Ngoài ra, mời các bạn xem một số lịch trình liên quan đến Bắc Sơn truyện: Biểu diễn: tối 06/04; Biểu diễn: tối 06/04; các bài thi trên giấy Bản thảo cuối cùng: ngày 16 tháng 6 (ngày xuất bản bài báo cuối cùng của vở kịch, có thể xem trong phụ lục); cấp giấy phép kiểm duyệt: ngày 20 tháng 6; thời gian xuất bản: đầu tháng 7 năm 1946.

Trần Phần bổ sung của Đình Thọ, in trên khổ giấy C ở đầu sách.

Nhưng ấn phẩm này là gì? Một vở kịch đơn giản năm năm do Hội Văn hóa Cứu quốc Việt Nam xuất bản. Các nhân vật nổi tiếng gồm: Nguyễn Huệ Áng (kịch bản) Quạt Cao (hát Bắc Sơn); Chen Dingshou (bản màu); Nguyễn Đình Thi (viết chữ “Tựa”). Tập đính kèm dài 15 trang, trình bày lời bình về tác phẩm Tất cả đều là mùa xuân năm dân quốc đầu tiên năm 1946. Đã xong mùa hạ.-Con tàu cách mạng còn phải đối mặt với biết bao gian khổ, thử thách của nạn đói, giặc dốt và giặc ngoại xâm!

Trích dẫn của tác giả .—— Và, độc giả hôm nay cũng là điều đáng nói: ngoài lề thói Ngoài vấn đề đã in, trang lưu trữ ở cuối sách cũng chỉ ra rằng có 30 bản có giá trị được tác giả ký tên, trong đó, ngoài số văn hóa của 26 lần xuất bản (từ 1 đến 26), có 4 ấn bản đặc biệt. Các dòng chữ là NHT, NDT, VC, TĐT-đây là tên viết tắt của 4 tác giả có đóng góp quan trọng cho cuốn sách: Nguyen Hui Thong, Nguyen Dingfa, Fan Cao và Chen Ding T. NHT ở trang đầu của bản sao Trong phần nội dung, dưới tựa đề BẮC SƠN, Nguyễn Huy Tưởng (Nguyễn Huy Tưởng) đã cẩn thận viết lời di chúc: “Nguyễn Huy Tưởng ban UYÊN, HIỀN, THÚC sao chép-Hà Nội, ngày 12 tháng 7 năm 46-“ Huy Tưởng ”(Uyên là Tên hai người bạn đời của ông, Hiền và Thục là hai người con gái.) Đây cũng là ấn bản đầu tiên của cuốn Bắc sơn mà tác giả còn lưu giữ Năm nay 64 tuổi … Nhà văn Nguyễn Huy Tưởng đã mất cách đây 50 năm, nhưng Cuốn tương tư Bắc Sơn nói trên phần nào chứng tỏ niềm tự hào, hãnh diện của ông và các đồng chí văn nghệ sĩ.; lời chào của đất nước – những người mang mong muốn mở ra nền văn hoá mới, văn hoá và sự thanh lịch …